小琪的文字坊和歐美偶像專區

2008／09／14／nownewws／記者陳孟孟／綜合報導

洋基現在首要目標除了在即將揮別的洋基球場好好表現以外，必須積極為明年球季作安排。今天洋基從小聯盟召回年輕投手休斯（Phil Hughes），預計下週三（美國時間）先發出戰白襪，尋求個人本季首勝。總教練吉拉迪指出，期望他能繼續維持在3A的投球手感。

今年球季初，洋基對休斯抱有很大的期待，但表現卻讓教練團大失所望，先發6場苦吞4敗，防禦率高達9.00，後來因為肋骨發生骨折而進入傷兵名單。不過傷勢恢復後，休斯在3A表現十分亮眼，昨天主投5局就送出了12K，幫助球隊拿下國際聯盟冠軍金盃。

2008／04／06／

開季首度對決藍鳥三連戰　洋基取得2勝1負優勢！

洋基的新人投手休斯（Phil Hughes）今天表現搶眼，但碰上勢均力敵的投手戰，無關勝敗。

記者沈廷君／綜合報導

即使去年成績不理想，但休斯依然是洋基球團和球迷心中的王牌，球團今年還是讓他成為球隊的先發投手之一。

肩頭上背負著球迷們、球團以及隊友們的期待，休斯今天低調害羞表示自己的信心，「我想我已經準備好了，希望我可以不辜負大家。」

記者林柏翔綜合報導

桑塔納這位兩屆美聯賽揚獎得主的確來到紐約發展，不過不是落腳洋基，這樣的結果出現肯定讓洋基小將休斯安心不少，接下來也能全心備戰新球季，暫時不用擔心自己會成為交易籌碼。

自從洋基有意找來桑塔納的消息傳出後，休斯大概是內心受到最多煎熬的人，因為這位曾是洋基最受矚目的新人出現在交易名單上的頻率最高，季外的這段時間不知道自己會不會在早上一覺醒來，就被要求前往明尼蘇達，休斯對未來不確定性的忐忑不安是可想而知，休斯鬆一口氣。

洋基農場排名第一的超級王牌新秀投手 Phil Hughes ，在 2006 年底掀起了洋基對自家農場很高的期待。 Phil Hughes 當時操著98mph (152kph) 以上的快速球，配上左投必備，又超級變態的曲球，砍遍了AAA東區聯盟。

球團預期早些推上農場頂級新秀Philip Hughes。

最近這陣子洋基先發投手的狀況百出，球團終於迫於情勢而較預期早些推上農場頂級新秀Philip Hughes。根據今天(24日)洋基的異動，球團將在3A出賽神勇的Hughes調上大聯盟，他將於週五主場的大聯盟初登板對上與藍鳥。

2007／05／01

洋基的超級新秀休斯(Phil Hughes)，今天對遊騎兵隊主投6又三分之一局沒有被打出任何安打，

洋基這位超級新秀，被列入洋基小聯盟評價第1名，在全小聯盟則被列為第4名，甚至被認為是洋基幾年後的王牌投手，而王建民則排在第2號先發。

5月2日客場首戰遊騎兵，面對強打遊騎兵，總教練把這個重任交給休斯這位綱要滿20歲的年輕小將身上，對此，休斯表示相當期待。

大家對休斯的表現是褒多於貶，將戰遊騎兵。

至於賽後的評論，休斯昨天的控球，91球中有53顆好球，38顆壞球，壞球率偏高，雖然四壞球只有一次，休斯說：「我不想保送對方，一定要把球投進去，但像威爾斯(Vernon Wells)這樣的打者，就不會錯過。」不過，他只搭配幾顆變速球，球路太過單調難逃藍鳥威爾斯、湯姆斯等老鳥的砲擊。

2007╱04╱28╱中國時報╱特約撰述李弘斌/美國紐約傳真

小將休斯以拿手的4縫線速球、單指曲球及無比勇氣，還是征服挑剔的洋基球迷；也讓紐約客稍稍忘卻昨晚0比6不敵藍鳥，本季首度抱蛋的難堪結果。

休斯處女秀 飽受震撼教育

2007／04／26

洋基20歲超級新人休斯今天在大聯盟生涯初登板，未能扮演止敗的救世主，只投4.1局失4分退場，洋基以0比6慘遭藍鳥完封，吞下6連敗。

2004年新人選秀會第一輪就被洋基挑走的休斯，今天在大聯盟首戰，也是洋基史上第二位第一輪選秀新人能在洋基大聯盟登板的投手，結果是令人失望。投不滿5局挨了7支安打，雖送出5K，但還是累到牛棚，未能為回到紐約主場的球隊贏得止敗的勝利。

2007／04／26／特派記者黃照敦／美國紐約報導

洋基20歲的超級新人休斯初登板，就遭遇震撼教育，對藍鳥僅先發4.1局就被K下場，吞下首敗，洋基更是以0：6吞下本季首場完封敗，寫下2年來最長的6連敗，繼續在美聯東區敬陪末座。

休斯一上場就秀出致命武器，超慢的單指曲球球速才剛滿百，不過藍鳥似乎也有做功課，放棄曲球，鎖定休斯的直球攻擊，第一局休斯就被敲3支安打、掉2分。

2007／04／26／特派記者黃照敦／美國紐約報導

20歲菜鳥，農場第一新秀

洋基20歲的休斯（Phil Hughes）今天大聯盟生涯初登板，球團期待這名農場自製的「超級新人」能順利射鳥，協助終止洋基本季最長的5連敗。

2007／04／26

美國洋基隊今天派出年僅20歲的「超級新人」休斯初登板，第一局對所有新人投人來說，絕對是最大的考驗。

今天是休斯的大聯盟初登板Phil Hughes 今天的首次先發，在全場滿座的觀眾及他老爸老媽的期望下，第一局看起來就相當的緊張，面對第一位打者就遇到了亂流，但是之後的兩局就表現的很不錯了，但是第四局因為球數過多加上被打安打，所被換了下來休息。

2007/04/25 【聯合報?記者倪婉君 馬鈺龍?綜合外電報導】

20歲的休斯將成為洋基在1984年以來，最年輕的先發投手。

洋基先發投手非「掛」即「爛」，讓球團原本打算在小聯盟慢慢培養的「潛力股」只好提前「上市」。

2007╱04╱27╱東森新聞報╱實習記者林柏翔╱綜合報導

洋基打算提前將「超級新人」休斯拉上來應戰。 相信是洋基與洋基迷十分渴望的。

與波士頓紅襪3連戰慘遭橫掃，洋基現在落居美聯東區第3，與第1的紅襪有4場勝差，由於最近投手的表現大亂，洋基也顧不得春訓時所說的要讓休斯「慢慢地」升上大聯盟，總教練托瑞不排除本周五安排20歲的休斯對上多倫多藍鳥，托瑞說：「如果情況許可加上我們覺得他（休斯）可以勝任，我們將看看會發生什麼事。」