小琪的文字坊和歐美偶像專區

2010/07/11 11:00記者:記者李玟綜合報導

紐約洋基爭取左手巨腕克里夫李（Cliff Lee）失利，讓球隊高層氣的直跺腳，更痛批遭西雅圖水手耍得團團轉。不過這位少了賽揚級投手分攤先發輪值，卻讓洋基投手感到「放心」，休斯（Phil Hughes）甚至還說：「我很開心，一切都保持不變。」

雖然「老李」飛刀被交易到德州遊騎兵已成事實，但《紐約每日新聞》（NYDailyNews）還是對洋基投手群提出麻辣問答，發問若克里夫李真的加盟洋基，大家會有什麼看法？會不會擔心影響自己在球隊的地位？然後克里夫李到洋基勢必會造成先發輪值更動，該怎麼應對？

因為克里夫李先發成績維持穩定優異，且三不五時還能來個完投9局，交易到洋基後肯定會對洋基牛棚造成排擠，其中又以先發影響最鉅。不過李先生不飛紐約，也保住目前邪惡帝國的固定先發沙巴西亞（CC Sabathia）、柏奈特（A.J. Burnett）、派提特（Andy Pettitte）、瓦茲奎茲（Javier Vazquez）和休斯等人的飯碗。

「很顯然地，我們不會用6個人去安排下半季的先發輪值順序。所以我們還是保持一隻手（5跟手指頭、暗指先發5人）的和諧。」休斯表示。至於其他投手則說，他們並沒花太多時間思考克里夫李的加盟與否，反正如果成真那要如何輪值也該由教練團煩惱。

而瓦茲奎茲面對日前遭紐約媒體點名將在季後被邪惡帝國賣掉，交易費城費城人隊外野手沃斯（Jason Werth）的真實性，瓦茲奎茲回應：「我完全不擔心，畢竟都說那只是交易傳言。」瓦茲奎茲表示謠言都是妖言惑眾，「如果有人打電話給我『聊天』，那我才會相信，反正做好本份就對了。」他說。

或許瓦茲奎茲的「都只是謠言」的態度回應，部分是受到本次克里夫李的交易影響，因為這回的交易主角李先生日前曾和《紐約郵報》表示，當他與好友沙胖談話時，也以為自己會成為紐約人，「畢竟，我也都是聽別人說的。」克里夫李說。