小琪的文字坊和歐美偶像專區

2010/11/10 MLB／nownews 記者李玟／綜合報導

在大聯盟季末自由市場，所有恢復自由身、或是有薪資仲裁資格的球員，都想趁此機會替自己爭取更好的價碼，而在今年首度取得仲裁權的紐約洋基投手休斯（Phil Hughes），也想趁機和球隊換約、改簽較大條的複數年合約。

根據《riveraveblues.com》網站報導，休斯有意追隨坎諾（Robbie Cano）腳步，提早和洋基換得複數年合約。只是洋基在近10年的隊史中，也僅有坎諾有提前換簽複數年合約的唯一例子，所以美網站也不看好少年休斯會有此殊榮，反倒是遵循王建民當年的模式，每年更動薪水。

nownews 記者陳浚錡／綜合報導

洋基在22日被遊騎兵以1：6打敗，在美聯冠軍戰也就被淘汰，而與世界大賽無緣，爭冠要等到明年再來。可是這敗戰可能是洋基球迷自1995年後所有季後賽敗戰中，最不會感到傷心、氣恨或羞恥的，雖然球迷是不會原諒洋基幾位球星差勁的表現。

2010/10/22 自由時報〔記者吳清正／綜合外電報導〕

洋基隊休斯最害怕的事情總算沒有發生，現在，他必須靠自己的力量達成第2個願望。

休斯在美聯冠軍賽第2戰慘遭遊騎兵隊KO，先發4局被擊出10支安打失7分，如果昨天洋基隊輸球，休斯的球季就結束在自己最糟的一場先發，還好洋基隊獲勝，休斯希望還有先發機會的第一個願望達成，接下來他要像沙巴西亞一樣，重新證明自己。

2010/10/22 TSNA 記者:林柏翔

與CC Sabathia的情況類似，Phil Hughes在美聯冠軍系列賽首次登板的表現並不理想，不過看著賽揚左投在前一戰反彈，Hughes希望自己也能有同樣的演出。

沙胖在首次對上遊騎兵時完全沒有賽揚投手的架勢，只撐了4局就丟掉5分，但第5戰時總算投出王牌該有的成績，以6局投球失2分的優質表現帶領球隊追回一勝，這個結果看在Hughes的眼裡當然很有感覺，因為他在第2戰時也是繳出主投4局掉7分的淒慘表現，所以會期待自己能追隨前輩的腳步，在第6戰投出一場好球，延續洋基晉級世界大賽的希望。

2010/10/17 16:16記者:林柏翔

在美聯冠軍系列賽第二戰開打前，Phil Hughes生涯對遊騎兵的表現只能以「完美」來形容，不過這一場比賽輸球不僅代表Hughes對遊騎兵的壓制力不再，更可能讓洋基尋求衛冕陷入危機。

翻開Hughes生涯對戰遊騎兵的紀錄，在今天(17日)之前出賽3場，其中2場是先發，拿下2勝0敗戰績，合計主投15又1/3局沒有丟掉任何分數，僅被敲出3安打而已，而這些數據都是在遊騎兵主場Rangers Ballpark產生，所以洋基才會有信心，將Hughes的輪值往前移至第2號，讓這位年輕右投有在客場發揮的機會。

2010/09/27／TSNA╱賴意文

洋基在25日正式宣布，原本預計在下周一對戰紅襪的年輕投手休斯，將延後到下周四再登板先發，原因是今年只是他的第一個完整球季，球團希望能控制他的投球局數，好好保護這位未來強投。

到最後，紐約洋基還是決定，讓Phil Hughes在今天(27日)對波士頓紅襪的第3戰擔任先發。不過洋基總教練Joe Girardi強調，這絕不是因為連敗而出現的倉皇決定。

更新日期:2010/08/26 18:09記者:記者李玟綜合報導

紐約洋基基於「佛心」的保護原則，針對近年愈投愈搶眼的休斯（Phil Hughes）列出限制局數規定限制，只是這項「休斯條款」（Phil Rules）的開啟，卻從開季就紛擾到現在，因為休斯本季休息6天或超過6天，與平常輪值休4天的表現實在天差地遠，讓《lhblogs.com》直指這是該避免的。

洋基今（26）與多倫多藍鳥的比賽，是休斯在休息6天後先發補鳥，但卻荒腔走板的大爆炸，僅投創本季最低的3.2局，被打6安打、送6K丟5分吞敗，防禦率更攀升到4.12。而他在本季有過7次休6天後先發，卻吞下本季僅5敗中的3次敗仗，難怪休斯曾公開表示自己較喜歡休4天先發。

2010/07/11 11:00記者:記者李玟綜合報導

紐約洋基爭取左手巨腕克里夫李（Cliff Lee）失利，讓球隊高層氣的直跺腳，更痛批遭西雅圖水手耍得團團轉。不過這位少了賽揚級投手分攤先發輪值，卻讓洋基投手感到「放心」，休斯（Phil Hughes）甚至還說：「我很開心，一切都保持不變。」

雖然「老李」飛刀被交易到德州遊騎兵已成事實，但《紐約每日新聞》（NYDailyNews）還是對洋基投手群提出麻辣問答，發問若克里夫李真的加盟洋基，大家會有什麼看法？會不會擔心影響自己在球隊的地位？然後克里夫李到洋基勢必會造成先發輪值更動，該怎麼應對？

2010/07/10 15:01記者:賴意文

賽前一度以為自己可能到牛棚的Phil Hughes，今天(10日)以先發7局只失1分的表現，率領紐約洋基以6比1擊敗西雅圖水手，自己也成為洋基本季第3名在明星賽前拿下11勝的投手。

這場比賽前，洋基極力想向水手交易來Cliff Lee，在今天的比賽中擔任先發。就連Hughes都不禁會想到自己接下來的角色。他說：「我沒有想太多，但要是真的發生，我有可能會到牛棚，不過我以前也做過，所以我沒有驚慌。」

nownews 記者李玟／綜合報導

紐約洋基有著名的「張伯倫條款」（Joba Rules）和「休斯條款」(Hughes Rules)要保護投手，而日前西雅圖水手巨投「KING」赫南德茲（Felix Hernandez）在連3場都投滿9局時，也開始有網友覺得應該要對小赫有所限制，只是水手總教練若松（Don Wakamatsu）說：「不會。」

2010/06/20 tsna 作者: 林柏翔

無視大都會的絕佳近況，Phil Hughes展現王牌級的投手架式，率領洋基以5比3擊敗同城球隊，不僅在「地鐵大戰」扳回一城，也讓大都會的8連勝告終。

季前還需要與隊友爭取成為第5號先發投手的Hughes，出人意料地在本季大爆發，在今天(20日)繳出7局投球掉3分的優質內容而拿下勝投後，這位即將滿24歲的右投成為洋基本季首位拿下10勝的投手，且追上同樣是年輕被看好的光芒左投David Price，並列美聯勝投王。

2010/06/20 記者:記者林和謙綜合報導

洋基與大都會的地鐵大戰第二戰，今天（20日）在洋基主場進行，大都會雷耶斯（Jose Reyes）前兩次打擊都從洋基先發投手休斯（Phil Hughes）手中擊出雙全壘打，這讓休斯怒了！第三次直接賞給雷耶斯老K報仇；加上隊友打擊力挺，休斯奪下本季第10勝，洋基5比3勝大都會，中止3連敗；大都會則中止7連勝。

此役休斯前兩次面對雷耶斯都被他擊出全壘打，且還有一支是2分砲，第三次對決時，休斯發怒了，不再以直球硬碰，而是以一記漂亮的犀利曲球將雷耶斯K掉，報了「雙箭」之仇。休斯表示，「雷耶斯已造成我們太多傷害，「我必須想辦法把他解決，而很幸運的，我辦到了。」

2010/06/20 18:45記者:愛爾達體育台/陳瑤琦

洋基、大都會「地鐵大戰」，兩名9勝1敗投手休斯、派爾菲對決，大聯盟上次兩名至少9勝、勝率9成的先發投手同場競技，已是1900年的事。結果休斯技高一籌，拿下第10勝（1敗），繼光芒隊普萊斯後，成為美聯第2位10勝投手，並中止大都會的8連勝。

紐約的地鐵大戰，洋基隊在主場迎戰大都會隊。靠著泰克薛拉(Mark Teixeira)和葛蘭德森(Curtis Granderson)各貢獻一支兩分全壘打，洋基終場就以5:3擊敗大都會，為大都會隊最近的八連勝畫下休止符。而洋基隊年僅22歲的先發投手休斯(Phil Hughes )雖然挨了兩記全壘打失掉三分，但靠著隊友精彩的打擊表現，如願拿下勝投，不但戰績來到10勝1敗，也成為美聯今年第二個跨過10勝門檻的投手。

2010/06/22 nownews／記者陳浚錡／綜合報導

季初，洋基為了保護休斯（Phil Hughes），開賽約莫十天後才正式登板，而本週政策將再度啟動，原定台北時間週六到洛杉磯出戰道奇的比賽將被跳過，延後至30日對西雅圖水手之戰才登板，休斯接受球團安排，不過在洛城附近都市聖安納土生土長的他承認，沒能在最靠近家鄉的球場獻技心裡非常失望。

「失落是一定會的，」休斯表示，「而喬（Joe Girardi，洋基總教練）說如果我沒有失望，那他真的會擔心。有時候（球團）的確需要這麼做，而我將在多出來的休息日中，好好準備對西雅圖的比賽。」吉拉迪則說，「他不喜歡這樣，我想任何一位球也不會，但他知道為什麼。」

2010/06/03 NOWNews記者沈廷君／綜合報導

紐約洋基持續在主場迎戰巴爾的摩金鶯，不但喜迎傷癒歸隊的波沙達（Jorge Posada），今天又在休斯（Phil Hughes）先發7局僅掉1分的優質內容，以及史威許（Nick Swisher）單場3分打點的出色表現下，讓邪惡帝國以9比1大勝金鶯奪四連勝。而休斯除了拿本季第7勝（1敗）之外，僅2.54的防禦率也有望擠進美聯前三位置。

繼昨天靠著對方的致命失誤，以及葛蘭德森開轟的好運奪首勝後，洋基今天派出年輕強投期盼再保主場勝。而休斯果然未讓球團失望，主投7局僅在六局上被敲二壘安打後，接著一顆偏掉的切球被威金頓（Ty Wigginton）抓包掉1分，隨後在投完七局上退場。

2010/06/03 12:56記者:愛爾達體育台/趙豪城

巴爾的摩金鶯隊最近6連敗，而且有5場得分不超過2分。這場對上紐約洋基的比賽，整場被洋基投手群封鎖，尤其是先發投手休斯（Phil Hughes）七局優異的表現，又只得到1分。終場洋基就輕鬆的以9：1擊敗金鶯，金鶯也苦吞7連敗，也6場得分不超過2分。

洋基年輕強投休斯持續好投，二壘手坎諾（Robinson Cano）持續火熱打擊（.373打擊率），這場4支3，包括一發2分全壘打。外野手史威瑟（Nick Swisher）持續五月亮眼的表現（1.112 OPS），這場5支3，有4分打點。而洋基也繼續主宰金鶯，目前兩隊對戰，洋基7勝1敗。

Phil Hughes將於週日地鐵系列賽第2戰掛帥，同時要重回暌違6年的打擊區，高中畢業後，這名右投就和球棒「絕緣」，如今又重啟緣分「我要離打擊練習區遠遠的！」Hughes玩笑道，「第一次總是不太妙，不過一回生二回熟，第2次打擊應該會好一些。」

「應該會蠻有趣的，我會盡己所能，希望屆時能揮到些東西。」Hughes接著補充道，「不過我的極限大概是85英哩(約137公里)吧，超過的話我就玩完了！」他也在此懇求Mike Pelfrey(大都會第2戰先發)於首打席「高抬貴手」。

「鑽石打線」卡彈，苦的就是Phil Hughes，這位年輕好手此役主投5.2局掉4分，雖然自己沒有投好，想拿勝投本來就比較難，但如果隊友火力不足，想勝出就是難上加難，所以Hughes也只能摸摸鼻子，承擔本季的第1敗。

【聯合晚報╱記者黃麗華／即時報導】 2010.05.13 01:14 pm
 
老虎對洋基的雙重賽第二場，不敵洋基投手休斯的強勢，締造開季五連勝投，洋基也中止本季最長的三連敗。

2010/05/13 12:11記者:麗台運動報

洋基、老虎今天進行雙重戰，兩隊各收獲1場勝投，各被對手完封一場。老虎隊兩戰的先發投手表現都不差，倪福德2場比賽均無機會上場。

老虎隊首戰靠著波塞羅（Rick Porcello）的出色發揮，主投7局未失分，只被打出4支安打，以2：0解決洋基。不過洋基隊晚場比賽也有休斯（Phil Hughes）挺身而出，同樣以7局無失分的表現，幫助洋基隊回敬對手，以8：0搶下勝利，也中止洋基最近的3連敗。

2010/05/14 〔記者鄭又嘉／綜合報導〕

還不到25歲，他們都已經成為大聯盟頂尖強投。

包括洋基的休斯、光芒的普萊斯，都在昨天投出一場優質先發，分別拿到傲視美聯的第5勝，並列勝投王，其中休斯還是防禦率王，宣示新世代的力量，已經準備接班。