小琪的文字坊和歐美偶像專區

2007／05／03

休斯，一位棒球頂尖的投手新秀，休斯還在屠殺小聯盟時，就已有一批擁護者忙不迭獻上「大帝」的稱號。這也引來一些質疑，畢竟他才殺到2A。今年春訓，他的表現教人有點失望，接著投了4場3A的比賽，也是好壞各半。=

今天的比賽不過休斯第二場先發，對上德州遊騎兵的先發裡，投了六又三分之一局的無安打好球。91mph左右的直球控制得宜，充滿威力，讓打者頻頻揮空。70mph以下的凌厲大曲球，徹底擾亂了對手的攻擊。打者不但打不出安打，還挨上6K。

曾經質疑洋基超級新秀休斯並沒有那麼好的球迷，當會放低他們的音量。而一直擔心休斯是否太早被叫上大聯盟，身心因此得不到完整養成的球迷，則有得爭論了。因為休斯他…受傷了。

這也是為什麼他只投了六又三分之一局無安打，只差八個出局數去追求這難得的記錄時，卻沒有繼續的原因。

他在對上遊騎兵強打者三棒Mark Teixeira時，或許是大敵當前，不自覺的使勁過了頭，拉傷了左大腿。當鏡頭播到他投完球，右手護住屈起的左大腿，輕輕跳了二下。

洋基隨即叫暫停，很快的讓他下場。當然無安打的終止是很可惜，但狀況不明的恐怖感勝過了一切。

目前的消息，他可能要缺席六到八周。洋基負責戰力運籌的總經理「現金男」凱希曼(Brian Cashman)據說臉色蒼白，驚惶不已。因為如果休斯真的有什麼更大的折損，他就等著被紐約百萬球迷的口水淹死吧。

因為三級的左腳踝扭傷預期讓這位投手需要額外的六週的時間才能重回洋基大聯盟先發。因為左腿拉傷才到帕坦做復健，２０歲的休斯在星期五於帕坦做狀況練習的時候扭傷了腳踝。

三級診斷結果被認為是最嚴重的拉傷狀況，這情況是一條或多條以上韌帶拉傷且被撕裂。洋基在星期三藍鳥主場Rogers球場比賽之前對外公佈。

洋基官方希望休斯能夠在六月中歸隊。但是因為這個扭傷，這位投手甚至一直到六月底或七月初都無法上到投手丘了。