close

nownews 記者沈廷君/綜合報導

(路透紐約25日電)美國職棒(MLB)紐約洋基終於解決今春最大問題,今天選中休斯(Phil Hughes)擔任先發輪值投手最後一席位置。

23歲的休斯與張伯倫(Joba Chamberlain)、艾塞維斯(Alfredo Aceves)、邁特(Sergio Mitre)和高丹(Chad Gaudin),同是新球季第5號先發投手的競爭人選。

洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)在佛羅里達州春訓熱身賽迎戰巴爾的摩金鶯(Orioles)前,告訴記者為何選中休斯時說:「我們評估的是整個春季表現。」

他說:「我對他變速球進步情形深感興奮,依我看,這對他產生很大不同。」去年在牛棚演出搶眼的休斯,春訓主投13局,送出10次3振、3次四壞保送,被敲出12支安打。

在張伯倫(Joba Chamberlain)狀況不見好轉的情況下,紐約洋基果然將第5號先發的位置,交給同樣備受期待的新星休斯(Phil Hughes)。而洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)在宣佈結果的同時,也展現對休斯的信心與肯定,「他有有很大的進步,大家可以期待他在的表現。」

休斯在春訓的成績單也不是太出色,甚至在上一場出賽(台灣時間22日)被打爆,投4.1局被敲5安掉4分,讓防禦率飆升到4.15。 不過對此,吉總認為無傷大雅,「球團評估了整個春訓,他有非常大的進步,尤其是變速球,絕對值得大家期待。」

而對於球團的肯定,休斯除了感謝外,也現出相當大的信心,「拿下這份工作,是我在新球季的首要目標,現在我做到了,再來就是投出該有的表現,我的感覺很棒,我也準備好面對新球季的任何挑戰。」

http://www.nownews.com/2010/03/26/341-2584321.htm 
 

arrow
arrow
    全站熱搜

    HUGHES624 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()